Monday, February 15, 2016

Merry Mandala Monday #4

Hi there, mandala time again!

In my stash of color materials I found some bottles of Ecoline® from Royal Talens, a ready to use liquid water color.  Not being used very often, my 'aged' set of 6 must be over 40 years old! When the sketch of this mandala was finished, I knew I wanted to do something with the ecoline. I was curious about what it would look like after I had outlined the shapes and drawn some details. Well, I'm still very happy with the result!

At the course we were told, that when you draw a rootless flower or tree, which represents you, it means you are not 'grounded', have a lack of self-confidence and self respect, and are not living in the present... Ouch! That's why I thought, it was better to give those little flowers those little roots, just in case... ;-)
By the way, does anyone know the symbolic meaning of dewdrops?? I've not been able to find anything so far!

Flower with Dewdrops (2003/02/07)

Hallo daar, alweer mandala-tijd!

In mijn verzameling kleurmaterialen kwam ik een paar flesjes Ecoline® van Royal Talens tegen, kant en klare vloeibare waterverf. Ik heb het niet heel erg vaak gebruikt, en dus zal mijn 'bejaarde' set van 6 toch al gauw zo'n 40 jaar oud zijn! Toen de schets van deze mandala af was, wist ik dat ik iets met de ecoline wilde doen. Ik was benieuwd hoe het eruit zou zien, nadat ik de vormen had omgetrokken en wat details had getekend. Nou, ik ben nog steeds heel tevreden met het resultaat!

Tijdens de cursus werd gezegd, dat als je een wortelloze bloem of boom tekent, die jou voorstelt, dat dat dan betekent dat je niet 'geaard' bent, weinig zelfvertrouwen en zelfrespect hebt en dat je niet in het heden leeft... Au! Daarom dacht ik, dat ik die kleine blommetjes maar beter van worteltjes kon voorzien, gewoon voor 't geval dat... ;-)
Weet iemand trouwens de symbolische betekenis van dauwdruppels?? Ik heb namelijk nog steeds niets kunnen vinden!
---oOo---

For my elder daughter this mandala has always been very special... On Octobre 14, 2013, the day after she returned home from Suriname and my birthday, she had it tattooed on her arm.

Have a creative week!

Mijn oudste dochter heeft deze mandala altijd heel speciaal gevonden... Op 14 oktober 2013, de dag nadat ze is teruggekomen uit Suriname én mijn verjaardag, heeft ze hem op haar arm laten tatoeëren.

Ik wens je een creatieve week!

Monday, February 8, 2016

Merry Mandala Monday #3

Hi there!
Another Monday, another mandala :-)

This time I felt like doing some linear shapes, nicely relaxed playing with my compasses, ruler and protractor. Again I was attracted by something I discovered somewhere. This symbol is titled: 'lemniscate', nowadays very well known as the 'infintiy' sign. It appealed to me because of the 'over-under' principle.
Some meetings before the course leader introduced a method of shading, which was a complete eyeopener for me! Such fine 3D-effects so easy to accomplish!! And the 'orbs' became suns.
Because of the colors I'd already used, it was a logical thing to finish this mandala with a rainbow colored border (the border of a mandala means 'protection'). Much later I noticed a rainbow is my personal symbol for hope and joy.
The red pencil to color the fortress-like points is the most red pencil I know: a simple, inexpensive (Dutch) Bruynzeel pencil from a set of 12 for children...

Have a creative week!

Lemniscates, Suns & Rainbow (2003/02/05)

Hallo daar!
Een nieuwe maandag, een 'nieuwe' mandala :-)

Deze keer had ik zin in rechte vormen, lekker relaxed een beetje spelen met mijn passer, liniaal en gradenboog. Toch was er iets dat ik ergens gezien had en wat me wel aansprak. Het is het symbool, dat we 'lemniscaat' noemen. Tegenwoordig is dit heel bekend als het 'infinity'-teken, dat staat voor oneindigheid. Mij trok het destijds aan vanwege het 'onder-over' principe.

Een paar bijeenkomsten eerder had de cursusleidster een manier van schaduwen geïntroduceerd, die voor mij een complete openbaring was!! Een prachtig 3D-effect én hartstikke makkelijk!! En de 'bollen' werden zonnen.
Vanwege de kleuren die ik al had gebruikt leek het me wel logisch om de mandala af te maken met een rand in de kleuren van de regenboog (een rand om een mandala betekent 'bescherming'). Pas veel later merkte ik dat een regenboog mijn persoonlijke symbool is voor hoop en blijdschap.
Het rode kleurtje van de fort-achtige punten is van het meest rode potlood, dat ik ken: een eenvoudig, niet al te duur Bruynzeel potlood uit een kleurdoos van 12 voor kinderen...

Ik wens je een creatieve week!

Monday, February 1, 2016

Merry Mandala Monday #2

Merry Mandala Monday again! Time to tell you something about the second one I drew, a long time ago.

In the beginning it was fun looking in books for some inspiration. But just like most of my mandalas, this one is made entirely intuitive! In a wonderful (Dutch) book, "Zien door Rozetten, zicht op het eeuwig motief" by Robert la Boresa (text and illustrations), I saw little motifs, that appealed to me. They appeared to be his interpretation of the symbol which is known as 'vesica piscis'. I didn't know anything about its meaning, but I wanted them in my mandala. Besides, they were pretty challenging to draw...
The cross-like motif and the crescents came out totally spontaneous. Almost everyone thinks that the round motifs behind them are lemon slices, but I didn't have any intention whatsoever, LOL!
The same is true for my choise of colors: not on purpose. If you are interested in the meaning of colors, you might want to read the articles by Kate Smith from "Sensational Color" about yellow, green, blue and purple.

These are the wonders, that happen: miraculous mandalas!

Vesica Piscis (2003/02/03)

Alweer Vrolijke Mandala Maandag! Tijd om je wat te vertellen over mijn tweede mandala van weleer.

In het begin vond ik het leuk om in boeken te kijken en me te laten inspireren. Toch is deze mandala, net als de meeste van mijn mandala's, puur intuïtief tot stand gekomen. In het prachtige boek "Zien door Rozetten, zicht op het eeuwig motief" door Robert la Boresa (tekst en illustraties) zag ik motiefjes, die me wel aanspraken. Ze bleken zijn interpretatie te zijn van het symbool dat bekend staat als 'vesica piscis'. Ik had geen idee van de betekenis, maar ik wilde ze absoluut een plekje in mijn mandala geven. Ze waren trouwens nog een aardige uitdaging om te tekenen...
Helemaal spontaan volgden ook het kruisachtige motief in het midden en de halve manen. Vrijwel iedereen denkt dat de ronde motieven daarachter schijfjes citroen zijn, maar ik had er geen enkele bedoeling mee, hoor!
Hetzelfde geldt voor mijn kleurkeuze: geheel onbewust. Als je geïnteresseerd bent in de betekenis van kleuren, lees dan de artikelen van Anne-Lies Smal van "Inspirerend leven" over geel, groen, blauw en paars. Met veel humor geschreven en midden in de roos!!

Wonderen bestaan: mirakelse mandala's!

Sunday, January 31, 2016

Keeping my promise with Challenge #252

Last Sunday I promised my new FB friend Suzanne Fluhr to start over with participating in the Diva's Challenges. Promise is a promise! And it's about time to get rid of my tangler's block...

So...
The Diva wanted us to use a tangle as our string (read here). Easy peasy: Phicops, because it has always been one of my favorite tangles!! It just screamed to be filled with Finery, that I'd practiced but never used before. Then some Pearlz. After shading, it still looked a bit dull. That's why I gave it a wash. I guess, it was the Diva's intention to use more tangles, but I'm happy with this result.

Well, it was great fun, after such a long time! Thank you, Susanne, for getting me this far ;-)

Happy Tangling everyone!

Tangles: Phicops, Finery and Pearlz

Afgelopen zondag heb ik mijn nieuwe FB-vriendin Suzanne Fluhr beloofd om maar weer eens mee te gaan doen aan de Diva's Challenges. Belofte maakt schuld! En het moet nu ook maar eens afgelopen zijn met mijn tangle-dip...

Dus...
De Diva wilde dat we een tangle zouden gebruiken als string (lees hier). Een makkie: Phicops, omdat dat altijd al één van mijn favorieten is geweest!! Het schreeuwde er gewoon om om opgevuld te worden met Finery, dat ik wel eens had geoefend, maar nooit eerder gebruikt. Daarna nog wat Pearlz. Na het schaduwen oogde het nog steeds een beetje saai. Daarom heb ik het een "wash" gegeven. Ik vermoed, dat het de Diva's bedoeling was om meer tangles te gebruiken, maar ik ben wel blij met dit resultaat.

Nou, het was hartstikke leuk om te doen na zo'n lange tijd! Met dank aan Suzanne, die me toch maar mooi zover heeft gekregen ;-)

Veel Tangleplezier allemaal!

Monday, January 25, 2016

Merry Mandala Monday #1

Really, it's high time for blowing new life into my heavily neglected blog... I am very happy to have such loyal followers, who have not abandoned me. Even new followers signed up. Thank you all for your confidence!

Because there is this huge pile of mandalas, waiting to be uploaded to my "Miraculous Mandalas" page, I've decided two things: 1. From now on my Monday will be Merry Mandala Monday! And 2. I'll just start from the beginning, but that's because of a "technical issue" between Blogger and me... ;-) Pardon me please!

Het is echt de hoogste tijd om mijn zwaar verwaarloosde blog eens nieuw leven in te blazen... Ik ben erg blij met zulke trouwe volgers, die niet eens zijn afgehaakt. Er zijn zelfs nieuwe volgers bijgekomen. Allemaal reuze bedankt voor jullie vertrouwen!

Omdat er nog steeds een hele stapel mandala's ligt, wachtend om te worden ge-upload naar mijn "Miraculous Mandalas" pagina, heb ik twee knopen doorgehakt: 1. Mijn maandag is voortaan Merry Mandala Maandag! En 2. Ik begin gewoon bij het begin, maar dat komt door een "technische kwestie" tussen Blogger en mij... ;-) Sorry!

Today I'd like to tell you about the very first one I drew in 2003, which - how could it be otherwise - is called "Opus I". At that time I was taking a course. Although it was presented as "Mandala drawing", it turned out to be more like "Therapeutic drawing". Nothing wrong with that (we learned a lot about ourselves!), but it was not before the third meeting the course leader told us a little something about how to construct a mandala. Enough for me to finally get started!
I grabbed my pencils, compass, ruler and protractor, and gathered all the color pencils in the house... 
So nice and liberating: no planning, no thinking, not blocked by any (lack of) knowledge, just drawing and coloring.

That's what I've done ever since that day! I sit and I create, and I'm always surprised about the results.

If you like to see and read more, please come back next week!

Opus I (2003/01/31)

Vandaag ga ik iets vertellen over de allereerste, die ik heb getekend in 2003 en die dus ook - hoe kan het anders - "Opus I" heet. In die tijd volgde ik een cursus. Hoewel die aangeboden werd als "Mandala tekenen", was het toch meer "Helend tekenen". Niks mis mee (we hebben een hoop over onszelf geleerd!), maar pas op de derde bijeenkomst legde de cursusleidster iets uit over het construeren van een mandala. Genoeg voor mij om eindelijk aan de slag te gaan!
Ik heb mijn potloden, passer, liniaal en gradenboog gepakt en alle kleurpotloden verzameld die ik in huis kon vinden... Hartstikke leuk en bevrijdend: geen plan, niet nadenken, niet geremd door (gemis aan) kennis, gewoon maar tekenen en kleuren.

En dat is precies wat ik daarna altijd gedaan heb! Ik zit en ik creëer, en ik ben altijd verbaasd over het resultaat.

Kom volgende week alsjeblieft weer terug, als je meer wilt zien en lezen!

Monday, March 17, 2014

St. Patrick's Day ZIA

This ZIA is for all Irish people around the world, and many others, who are celebrating St. Patrick's Day today!

Deze ZIA is voor alle Ieren over de hele wereld, en vele anderen, die vandaag St. Patrick's Day vieren!


The base of this card I've made quite a while ago. The background is one of my "Zen papers". On top is a freestyle Lucky (a tangle pattern created by CZT Adele Bruno), which I first tangled with bleach. I then traced all the lines with a black micron 0.1 and filled in some sections. I took a darkgreen color pencil for shadowing. After scanning, I've already used this card several times to send people a digital wish, like "Good luck"! I simply add text in Paint....

De basis van deze kaart heb ik een een poosje geleden gemaakt. De achtergrond is één van mijn "Zenpapieren". Daarop heb ik eerst met bleekwater een freestyle Lucky (een tanglepatroon van CZT Adele Bruno) getekend. Daarna heb ik alle lijnen omgetrokken met een zwarte micron 0.1 en wat vlakken ingevuld. Voor de schaduw heb ik een donkergroen kleurpotlood genomen. Na het scannen heb ik de kaart al verschillende keren gebruikt om mensen een digitale wens te sturen, zoals "Veel geluk"! De tekst voeg ik gewoon in Paint toe....

Happy Tangling everyone!

Veel Tangleplezier allemaal!

Sunday, March 16, 2014

Tinkering part 3: new "tab" added!

For your convience, I have created a new tab: "Pick my patterns". Now it's much easier to find the steps of my tangle patterns!

Source/Bron


Voor het gemak heb ik een nieuw tabblad toegevoegd: "Pick my patterns". Het is nu een stuk makkelijker om de instructies van mijn tanglepatronen te vinden!

Happy Tangling everyone!

Veel Tangleplezier allemaal!